【参考译文张昭,字潜夫。祖父张楚平,是寿张县令。张楚平生下张直,张直就是张昭的父亲。起初,张楚平赴任长安,正值黄巢发动叛乱,结果张楚平不知去向。张直年幼的时候避难移居到河朔,天下大乱之后,因为不知道父亲的去向,而当时盗贼横行(像蜂飞一样纷纷而起),道路因杂木丛生而阻隔不通,(张直)竟然从秦地走到蜀地,路上徒步而行,靠乞讨为生,寻找父亲可能会在的地方,过了十年都没能找到。于是为父亲办丧事穿上孝服,在海滨从事耕作。青州王师范开设学馆,邀请安置儒士,多次用书信和财物来招请张直,让他担任宾职(委任他做宾职)。张昭才满七岁,就能够背诵古乐府、咏史诗一百多篇;尚未成年,九经》,融会贯通它的要义。处辈人中和缓地迈步、高远地顾看认为像马、郑那样的人到目己。后来到了赞皇,磁到了程生程生专门研究史学,认为专门研究儒家的经典要义,而不熊够,这样的人大多拘泥不化,冗繁而抓不住要」领;如果想要极力主张推行王霸之道治平天下,不匝⑧电绝不可以。于是(根生)提出班固、范晔汉书》中十多条要义和(张昭)讨论,还传投了张昭《萄国等,后来张昭又全部学习了十三史,五七年之间,能够通晓上下几千百年的事。又为《十代兴亡论》作后唐庄宗到魏地河朔的将松泡已汉身军冂,纸昭于是到魏携带着几十卷轴的文章拜谒兴唐尹张宪。张宪家中多书籍,他鲨利张飘利锬讲论经史要事,遗憾两人相见太晚就任命(张昭)为府中的推官。同光初(张宪)上奏授雨孙歌廷命官的品级,加封监察御史里行。张宪担任北京留守,张昭也跟随到了晋阳。庄宗遭遇内乱,(张》说邺中兵士拥戴明宗,张宪的部将符彦超联合边关将领响应他。张昭对张宪说:“你该不会有献上奏表劝(明宗)即帝位来使自己平安的打算吧γ”张宪说:“我本来是一介书生,被主上赏识看重,位至保厘,这是出身百姓的宫员的极致了。如果厚着脸皮求得活命,有什么脸面到地下去见主上呢?张昭说:“这是古人的心志啊,您能够做到这样.死了也将不朽啊!”(张昭)对着他哭着离开了,张宪于是为这件事而死,当时的舆论敬重张昭能够促成张宪的节操当时有人要害张昭,张昭说:“我知道确实到了这样的地步,运数也不可能会有重生的可能,主上受辱臣子理应为之而死,我死了也没有什么后悔的。”众人押着他送到符彦超的面前·符彦超说:“推官是正直之人,不要害他性命。长兴二年,(张昭)遭遇母亲的丧事,(明宗)送给他五十匹绢有架麦办丧事。张昭性格极为孝顺.明宗听说他服丧期间因哀痛而憔悴,又赐给他钱物。(张昭)浜、以任方员外郎、知制诰,担任史馆修撰。上书建议请求恢复本朝的惯例设置观察使考察民生疾芗史弹劾(官员所犯的错误),谏官每个月提供给他们上谏的纸张。(明)全部听从了他的建议,又类请要勉易百姓从事农拼以及设常平仓等几件事宜。宋朝初年,(张昭)被任命为吏部彦朿。乾德元年举行郊祀,张昭担任卤簿使。郊祀之礼结柬,(张昭)进封为郑国公,和翰休承旨陶餐一同了找。陶穀曾经说假话来奏事还要拉着张昭作证人张昭摘下官缩和他大声争论。太祖不商米,张e多次上书告老,最后在原本的官职退任,改封为陈国公,开宝五年,张昭去世,享年七十九岁1.K谓宪:“得无各表劝进为白安之近”宪:我本书生,见知主⊥位至保厘乃布衣之极。苟眺颜求生,何面H见主于地下?”)1.D(“下个”表小官吏到任12((张冠李戴,寻找父我宾的是张昭的父亲张直。)13.(1)青州王师范馆,邀请(招请)安置儒士,多次用书信和财物来招请张直让他担任宾职(委任他做宾职)。(延:招请;:书信;署:委任。各1分.句意1分)(2)陶榖曾经说假话米奏事,还要拉着张昭作证人,张昭摘下官帽和他大声争论。(诬:说谎话;引:拉;免冠:脱帽。各1分,句意1分)14.①思想引导:他引导张昭,推行王霸之道,治平天下,必须通晓历史。②要义讨论:程生从《汉书》中提出10多条要义与张昭进行讨论。③典籍传授:将《荀纪兴国志》等传授给张昭。(一点2分,两点3分)

13.C【解析】“嗣芳老”译为“嗣芳年老后”,可成句,在其后停顿,排除B.“贫不能归葬”译为“吕原无法将父兄归葬故乡”,句子意思完整,为一句,故排除A.“景”表示景州的意思,“原时”指“时常”,中间应断开,故选C14.B【解析】《雅》为朝廷之音,《颂》为宗庙之音。15A【解析】“皇帝认为二人的才能和官品不相称”错,二人进升官职的原因是皇帝认为他们现任的两个官职等级相同,不可兼任,原文“品同耳,何相兼为?”16.(1)徐有贞、李贤入狱的第二天,(皇上)命吕原人阁参与机务。石亨、曹吉祥弄权高贵傲慢,却唯独敬重吕原。(“明日”“预"”“用事”“倨”各1分,句意2分)(2)李贤得以恢复官职入阁掌权后,吕原辅佐他。不久彭时也人阁,三人相处得很好,十分快乐。(“既”“柄政”“佐”“相得”各1分,句意2‘分)【参考译文吕原,字逢原,秀水人。父亲吕嗣芳,任万泉县教逾。兄员态,是州划是若年者后就养于景州氨員枣想戀去世因为家贫原无法将父兄归葬故乡只好葬于景州,时常到蒌前恸哭。后来,他奉母亲南归家境更加贫国。知府黄懋惊奇吕原的文章,把他为生员,送他入学,后来考中乡试第一名。正统七年(142年),吕原中进士及第,被授予编修官。十二年,他与侍讲裴纶等十人一同被选入东阁学习,后来在讲经筵当值。景泰初年,他升为侍讲,与同学倪谦在文华殿东庑下教小宦官读书。皇上有一天来到,命倪谦讲解《国风》,吕原讲解《尧典》,他们都受到皇上称赞。皇上问他们是什么官,他们回答说是中允兼侍讲。皇上说“二职品级相同,怎么相兼?”进升二人为侍讲学士,兼中允。不久他又升为左春坊大学士。天顺初年,他改任通政司右参议,兼侍讲。徐有贞、李贤入狱的第二天,皇上命吕原入阁銮预机务。石亨、曹吉祥弄权,高贵傲慢却唯独敬重呂原。吕原朝会时穿着青袍,石亨笑道:“我将为先生换了它。”吕原不答。不久他与岳正列出石烹、曹吉祥的罪状上奏,但奏疏被扣留。石、曹两人大怒,摘引皇上敕谕中的话,说阁臣诽谤皇上。皇上大怒,坐在便殿上,召他们去问话,厉声说道:“岳正大胆,竟敢这样!吕原素来恭谨,为什么要迎合(阿护)岳正?”岳正被罢免,吕原得留了下来。李贤得复官入阁掌权后,吕原辅佐他。不久,彭时也入阁,三人相处得非常好。李贤通达,凡事立行决断。吕原以稳重帮助他,百政得以妥善处理。这年冬,他升为翰林院学士。六年(1462年),吕原遭母畏,连续三天水浆不入口。诏令他葬好母亲后即出来理事。吕原请求守孝终制,皇上不许。于是吕原前往景州,挖出父兄的遗骸归葬。在船上他枕着草垫,因为过度哀伤,原本很胖的身体,这时瘦了下去。到家后,刚办完丧事他就去世了,终年四干五岁。赠礼部左侍郎,谥文懿。吕原内刚外和,与世无争。他个性节俭,身无纨绮。他回去时的行装只有皇上赐给的几件衣服,还分俸禄抚恤宗族和亲戚。

以上就是2021-2022 英语周报 高二 课标GDY 23答案，更多英语周报答案请关注本网站。

本文地址： http://www.ncneedu.cn/post/9076.html

文章来源：admin

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。